KIRMEN URIBE
De este autor Euskaldun tenía pendiente leer alguna de sus obras, y ha llegado el momento. Tras leer muy buenas críticas y verlo a menudo en la zona de recomendaciones en liburutegis, librerías o escaparates me decidí la semana pasada darle una oportunidad, y creo que una vez más he acertado.
Recordándome por el entorno, su forma de escribir y por tratarse de una autobiografía novelada a LIBRO DE FAMILIA de Galder Reguera con sus diferencias más que evidentes.
Me he encontrado con un relato corto pero intenso en el que a través de un viaje en avión desde su Bizkaia natal a New York el autor trata de completar su organigrama familiar en torno a tres generaciones, su abuelo su padre y el propio Kirmen. Es capaz de unir en torno a ese viaje hacia la memoria, las tres épocas en las que ubica a sus dos ascendientes, la guerra civil española y el franquismo y a él mismo en la actualidad. Para ello se valdrá de investigar su propio pasado, tirará de enlaces familiares, conversaciones con sus propios vecinos, e-mails, canciones, poemas, documentos, diarios, recuerdos, Facebook, anécdotas de cada época e interacciones con diferentes personajes que marcaron la vida de sus familiares y por ende, la suya propia.
Con una manera de escribir cargada de sentimiento el autor describe de manera detallada los pormenores de cada una de las épocas en las que ubica a cada familiar. Refleja un amor descomunal por su propia tierra, por las costumbres de un pueblo ancestral, por la pesca, el Euskera, la relevancia de la tradición oral, sin olvidar la importancia que le da a la pintura a lo largo de la novela.
Me ha parecido una lectura magnética, cargada de reflexiones, bien hilada, con un aroma poético, corta pero intensa en la que el autor hace participe al lector de sus propios sentimientos y estados de animo. Me ha gustado esa parte de metaliteratura en la que el autor nos va contando las razones que le llevan a escribir esta historia. Una novela sobre los recuerdos. Una lectura de las que dejan poso
Nota: 9
Señalar que la obra original esta escrita en Euskera
Bueno, supongo que estará en castellano, porqué con tu reseña dan muchas ganas de leerlo. Besos
ResponderEliminarSi si por supuesto. Esta en ambos idiomas. Lectura muy recomendable. Para leerla con pausa y masticarla poco a poco. Saludos
EliminarMe encanta el dato de que la obra original está escrita en euskera. No he leído ninguna novela vasca y creo que eso debo cambiarlo... Ni siquiera había caído en ello hasta que te he leído, así que me apunto esta obra que promete bastante. Corta pero intensa. Precisamente, este tipo de obras es lo que necesito leer este año *-* ¡Gracias por la recomendación!
ResponderEliminar¡Nos leemos!
Igual no lo indico bien en la reseña pero a través de este viaje el autor da a conocer particularidades de la cultura vasca, en especial sobre pintura de la primera mitad de siglo y sobre la importancia del Euskera en nuestra tierra, su origen y su futuro, de la tradición oral sin olvidar el mundo de la pesca, tan arraigado a la sociedad vasca y como ha evolucionado a lo largo de este siglo.
EliminarSi echas un vistazo al blog, he leído bastante novela negra ambientada en Euskadi. Te recomiendo cualquier obra de Ibon Martin, de Dolores Redondo, la trilogía del Baztan, es ambientada en Navarra con escenas en el resto de Euskadi, o de Ricardo Alía, aunque de este último no guardo parte de sus reseñas porque leí sus novelas antes de crear el blog. Saludos
¿Te puedes creer que no he leído nada de este autor? Sí, ya sé, no tengo perdón
ResponderEliminarEsta novela creo que es la que más me llama así que, cuando me decida a leerle, probablemente será ésta la elegida
Besos
Para mi también ha sido la primera lectura de este autor, tanto y tan cerca y sin leerle, espero tu reseña. Besos
Eliminar