BEATRICE SALVIONI
EDITORIAL LUMEN
TRADUCTORA ANA CIURANS FERRÁNDIZ
MARZO 2023
256 páginas
Novela recomendada gracias al blog MarianLeemaslibros desde donde una vez mas vuelven a acertar en sus consejos literarios.
Una lectura corta pero muy profunda, ambientada en Monza, Italia en el año 1936, con la guerra de carácter imperialista en Etiopía a las puertas. Ambientada en un país dominado por el fascismo de Mussolini cuyos tentáculos llegaban a todos los rincones de la sociedad y con dos niñas preadolescentes de 12 años como protagonistas quienes tejen una relación muy compleja en un entorno lleno de obstáculos, sociales, familiares y personales.
La historia comienza con un suceso espeluznante en el que una de las niñas, Magdalena asesina a un hombre que está intentando violar a Francesca. No obstante, la trama retoma al año anterior, concretamente al momento en el que ambas niñas se conocen.
Una lectura en la que se va conociendo como estas dos amigas de dos entornos sociales muy diferenciados, de carácter dispar van forjando una amistad en la que se va desarrollando esa necesidad de dependencia y apoyo reciproco. Magdalena, La malnacida le llaman, una niña humilde y peculiar a quien todo el pueblo le achaca un poder malvado, ligada a la desgracia, a quien le culpan de brujería, de haber provocado perdidas familiares por ese maleficio que arrastra. Francesca, vive muy contenida, con sus ricos padres, cuya posición social está bien situada beneficiada de sus contactos con altos cargos, bien educada y obligada a mantener unos comportamientos sociales a la altura del nivel social que sobre todo su madre quiere evidenciar en todo momento. Al conocerse surge en Francesca esa necesidad de rebeldía escondida hasta ahora.
Se desarrollan muchos temas en esta novela y cada cual mas interesante y con un enfoque detallista que invita a la reflexión, el paso de la niñez a la edad adulta, el feminismo en un momento en el que el fascismo imperaba, el empoderamiento, las relaciones intrafamiliares, los duelos, el despertar sexual... todo ello ambientado de manera magnifica en la sociedad italiana de aquella época.
La trama esta perfectamente desarrollada centrada en el empoderamiento y la amistad forjada entre las dos protagonistas, que deberán hacer frente a las dificultades que la sociedad les impone, las resistencias y limitaciones impuestas por esa sociedad autoritaria la violencia machista, y la toma de decisiones en una edad tan compleja, a sus propias dudas y miedos. Pero no solo encasilla al hombre en esa figura autoritaria y agresiva, varios de sus personajes masculinos son de los mas entrañables.
Una historia que se podría trasladar a la actualidad con total facilidad.
Una lectura mágica, entrañable, dura por momentos y muy ajustada a la realidad. Me ha encantado, los personajes son reales, empatizas con ellos con facilidad las ambientaciones perfectas y la trama muy bien desarrollada.
Nota; 9.5
¡Hola Iñaki!! no sabes como me he alegrado ver dede mi blog que tenías reseña de esta novela. Me he venido para acá corriendo y ya cuando empiezo a leerte, pues mi sorpresa ha sido mayúscula y muy agradable. Quiero agradecerte la mención que haces de mi blog y decirte que me encanta que la hayas disfrutado tanto como yo. Para mi, La malnacida ha sido una de mis mejores lecturas de lo que llevo de 2023 y estoy segura de que también lo será de todo el año. Esa amistad entre las dos chiquillas es maravillosa, esa protección de Maddalena, la fuerte, hacia Francesca, la mas débil y como la incita a la rebelión, le enseña a mentir, a ser pícara, a vivir sin miedos y sobre todo a expresar lo que piensa y siente. ¡Es genial! Ademas, como explicas, la ambientación en esa época de tanto machismo, los personajes y ese trasfondo feminista merece mucho la pena
ResponderEliminarLo dicho, me alegra mucho que te haya gustado y de nuevo ¡gracias!
Besos
Esta es la magia de los blogs y de compartir tantas lecturas e impresiones. Si es verdad que la lectura va directa a las mejores del año en mi caso también. Es fascinante la relación que se crea entre las dos protagonistas, como sirven de sostén emocional la una con la otra pero no se quedan atrás otros personajes secundarios como Noé o Ernesto, incluso el padre de Francesca tiene un papel oscuro pero muy significativo.
EliminarGracias a ti por la recomendación. un verdadero acierto.
Besos.